महाभारतम् — 9.28.13
Original
Segmented
ततस् तु पाण्डव-अनीकात् निःसृत्य बहवो जनाः अभ्यघ्नन् तावकान् युद्धे मुहूर्ताद् इव भारत ततो निःशेषम् अभवत् तत् सैन्यम् तव भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अनीकात् | अनीक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| निःसृत्य | निःसृ | pos=vi |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अभ्यघ्नन् | अभिहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मुहूर्ताद् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| निःशेषम् | निःशेष | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |