महाभारतम् — 9.28.46
Original
Segmented
त्रयः किल रथाः शिष्टाः तावकानाम् नराधिप इति प्रस्थान-काले माम् कृष्णद्वैपायनो ऽब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| किल | किल | pos=i |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शिष्टाः | शिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तावकानाम् | तावक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| प्रस्थान | प्रस्थान | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| कृष्णद्वैपायनो | कृष्णद्वैपायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |