महाभारतम् — 9.28.58
Original
Segmented
अश्वत्थामा तु तद् राजन् निशाम्य वचनम् मम तम् ह्रदम् विपुलम् प्रेक्ष्य करुणम् पर्यदेवयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निशाम्य | निशामय् | pos=vi |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ह्रदम् | ह्रद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| करुणम् | करुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पर्यदेवयत् | परिदेवय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |