महाभारतम् — 9.29.11

Original

राजन्नुत्तिष्ठ युध्यस्व सहास्माभिर्युधिष्ठिरम् ।

जित्वा वा पृथिवीं भुङ्क्ष्व हतो वा स्वर्गमाप्नुहि ॥ ११ ॥

Segmented

राजन्न् उत्तिष्ठ युध्यस्व सह अस्माभिः युधिष्ठिरम् जित्वा वा पृथिवीम् भुङ्क्ष्व हतो वा स्वर्गम् आप्नुहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उत्तिष्ठ	उत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सह	सह	pos=i
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
जित्वा	जि	pos=vi
वा	वा	pos=i
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
भुङ्क्ष्व	भुज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
आप्नुहि	आप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot