महाभारतम् — 9.29.13
Original
Segmented
न ते वेगम् विषहितुम् शक्ताः ते विशाम् पते अस्माभिः अभिगुप्तस्य तस्माद् उत्तिष्ठ भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विषहितुम् | विषह् | pos=vi |
| शक्ताः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| अभिगुप्तस्य | अभिगुप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |