महाभारतम् — 9.29.61

Original

दुर्योधनस्तु तच्छ्रुत्वा तेषां तत्र यशस्विनाम् ।

तथेत्युक्त्वा ह्रदं तं वै माययास्तम्भयत्प्रभो ॥ ६१ ॥

Segmented

दुर्योधनः तु तत् श्रुत्वा तेषाम् तत्र यशस्विनाम् तथा इति उक्त्वा ह्रदम् तम् वै मायया अस्तम्भयत् प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
यशस्विनाम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ह्रदम्	ह्रद	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s
अस्तम्भयत्	स्तम्भय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s