महाभारतम् — 9.29.64

Original

विष्टभ्य सलिलं सुप्तो धार्तराष्ट्रो महाबलः ।

पाण्डवाश्चापि संप्राप्तास्तं देशं युद्धमीप्सवः ॥ ६४ ॥

Segmented

विष्टभ्य सलिलम् सुप्तो धार्तराष्ट्रो महा-बलः पाण्डवाः च अपि सम्प्राप्ताः तम् देशम् युद्धम् ईप्सवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विष्टभ्य	विष्टम्भ्	pos=vi
सलिलम्	सलिल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुप्तो	स्वप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धार्तराष्ट्रो	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सम्प्राप्ताः	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
ईप्सवः	ईप्सु	pos=a,g=m,c=1,n=p