महाभारतम् — 9.3.13
Original
Segmented
तत्र त्वाम् प्रतिवक्ष्यामि किंचिद् एव हितम् वचः हते भीष्मे च द्रोणे च कर्णे च एव महा-रथे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रतिवक्ष्यामि | प्रतिवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्रोणे | द्रोण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |