महाभारतम् — 9.3.26
Original
Segmented
सर्व-लोक-महा-इष्वासौ वृषभौ सर्व-धन्विनाम् आमुक्त-कवचौ कृष्णौ लोक-मध्ये विरेजतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासौ | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वृषभौ | वृषभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धन्विनाम् | धन्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| आमुक्त | आमुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवचौ | कवच | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कृष्णौ | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विरेजतुः | विराज् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |