महाभारतम् — 9.3.43

Original

ते वयं पाण्डुपुत्रेभ्यो हीनाः स्वबलशक्तितः ।

अत्र ते पाण्डवैः सार्धं संधिं मन्ये क्षमं प्रभो ॥ ४३ ॥

Segmented

ते वयम् पाण्डु-पुत्रेभ्यः हीनाः स्व-बल-शक्तितः अत्र ते पाण्डवैः सार्धम् संधिम् मन्ये क्षमम् प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रेभ्यः	पुत्र	pos=n,g=m,c=5,n=p
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
शक्तितः	शक्ति	pos=n,g=f,c=5,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
संधिम्	संधि	pos=n,g=m,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
क्षमम्	क्षम	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s