महाभारतम् — 9.3.5

Original

अभिज्ञानं नरेन्द्राणां विकृतं प्रेक्ष्य संयुगे ।

पतितान्रथनीडांश्च रथांश्चापि महात्मनाम् ॥ ५ ॥

Segmented

अभिज्ञानम् नरेन्द्राणाम् विकृतम् प्रेक्ष्य संयुगे पतितान् रथनीडान् च रथान् च अपि महात्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिज्ञानम्	अभिज्ञान	pos=n,g=n,c=2,n=s
नरेन्द्राणाम्	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
विकृतम्	विकृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
पतितान्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
रथनीडान्	रथनीड	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p