महाभारतम् — 9.30.17

Original

जलाशयं प्रविष्टोऽद्य वाञ्छञ्जीवितमात्मनः ।

उत्तिष्ठ राजन्युध्यस्व सहास्माभिः सुयोधन ॥ १७ ॥

Segmented

जलाशयम् प्रविष्टो ऽद्य वाञ्छञ् जीवितम् आत्मनः उत्तिष्ठ राजन् युध्यस्व सह अस्माभिः सुयोधन

Analysis

Word	Lemma	Parse
जलाशयम्	जलाशय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रविष्टो	प्रविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽद्य	अद्य	pos=i
वाञ्छञ्	वाञ्छ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
उत्तिष्ठ	उत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सह	सह	pos=i
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
सुयोधन	सुयोधन	pos=n,g=m,c=8,n=s