महाभारतम् — 9.30.23

Original

कथं पारमगत्वा हि युद्धे त्वं वै जिजीविषुः ।

इमान्निपतितान्दृष्ट्वा पुत्रान्भ्रातॄन्पितॄंस्तथा ॥ २३ ॥

Segmented

कथम् पारम् अ गत्वा हि युद्धे त्वम् वै जिजीविषुः इमान् निपतितान् दृष्ट्वा पुत्रान् भ्रातॄन् पितॄन् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
पारम्	पार	pos=n,g=m,c=2,n=s
अ	अ	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
हि	हि	pos=i
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
जिजीविषुः	जिजीविषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निपतितान्	निपत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i