महाभारतम् — 9.30.36
Original
Segmented
अ रथः च अ निषङ्गी च निहतः पार्ष्णिसारथिः एकः च अपि अ गणः संख्ये प्रत्याश्वासम् अरोचयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| निषङ्गी | निषङ्गिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्ष्णिसारथिः | पार्ष्णिसारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रत्याश्वासम् | प्रत्याश्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरोचयम् | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |