महाभारतम् — 9.30.39

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

आश्वस्ता एव सर्वे स्म चिरं त्वां मृगयामहे ।

तदिदानीं समुत्तिष्ठ युध्यस्वेह सुयोधन ॥ ३९ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच आश्वस्ता एव सर्वे स्म चिरम् त्वाम् मृगयामहे तद् इदानीम् समुत्तिष्ठ युध्यस्व इह सुयोधन

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आश्वस्ता	आश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
एव	एव	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्म	स्म	pos=i
चिरम्	चिरम्	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मृगयामहे	मृगय्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदानीम्	इदानीम्	pos=i
समुत्तिष्ठ	समुत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इह	इह	pos=i
सुयोधन	सुयोधन	pos=n,g=m,c=8,n=s