महाभारतम् — 9.30.4
Original
Segmented
दैवीम् मायाम् इमाम् कृत्वा सलिल-अन्तर्गतः हि अयम् निकृत्या निकृति-प्रज्ञः न मे जीवन् विमोक्ष्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दैवीम् | दैव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सलिल | सलिल | pos=n,comp=y |
| अन्तर्गतः | अन्तर्गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निकृत्या | निकृति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| निकृति | निकृति | pos=n,comp=y |
| प्रज्ञः | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विमोक्ष्यते | विमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |