महाभारतम् — 9.30.43
Original
Segmented
अद्य अपि तु अहम् आशंसे त्वाम् विजेतुम् युधिष्ठिर भङ्क्त्वा पाञ्चाल-पाण्डूनाम् उत्साहम् भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आशंसे | आशंस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विजेतुम् | विजि | pos=vi |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भङ्क्त्वा | भञ्ज् | pos=vi |
| पाञ्चाल | पाञ्चाल | pos=n,comp=y |
| पाण्डूनाम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उत्साहम् | उत्साह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |