महाभारतम् — 9.30.51
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच आर्त-प्रलापान् मा तात सलिल-स्थः प्रभाषथाः न एतत् मनसि मे राजन् वाशितम् शकुनेः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आर्त | आर्त | pos=a,comp=y |
| प्रलापान् | प्रलाप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सलिल | सलिल | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभाषथाः | प्रभाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनसि | मनस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वाशितम् | वाशित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शकुनेः | शकुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |