महाभारतम् — 9.30.52
Original
Segmented
यदि च अपि समर्थः स्याः त्वम् दानाय सुयोधन न अहम् इच्छेयम् अवनिम् त्वया दत्ताम् प्रशासितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| समर्थः | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्याः | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दानाय | दान | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इच्छेयम् | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अवनिम् | अवनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दत्ताम् | दा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| प्रशासितुम् | प्रशास् | pos=vi |