महाभारतम् — 9.31.11

Original

एकैकेन तु मां यूयं योधयध्वं युधिष्ठिर ।

न ह्येको बहुभिर्वीरैर्न्याय्यं योधयितुं युधि ॥ ११ ॥

Segmented

एकैकेन तु माम् यूयम् योधयध्वम् युधिष्ठिर न हि एकः बहुभिः वीरैः न्याय्यम् योधयितुम् युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकैकेन	एकैक	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
योधयध्वम्	योधय्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
न्याय्यम्	न्याय्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
योधयितुम्	योधय्	pos=vi
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s