महाभारतम् — 9.31.22

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

दिष्ट्या त्वमपि जानीषे क्षत्रधर्मं सुयोधन ।

दिष्ट्या ते वर्तते बुद्धिर्युद्धायैव महाभुज ॥ २२ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच दिष्ट्या त्वम् अपि जानीषे क्षत्र-धर्मम् सुयोधन दिष्ट्या ते वर्तते बुद्धिः युद्धाय एव महा-भुज

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
जानीषे	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
क्षत्र	क्षत्र	pos=n,comp=y
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुयोधन	सुयोधन	pos=n,g=m,c=8,n=s
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
युद्धाय	युद्ध	pos=n,g=n,c=4,n=s
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
भुज	भुज	pos=n,g=m,c=8,n=s