महाभारतम् — 9.31.26
Original
Segmented
दुर्योधन उवाच एकः चेद् योद्धुम् आक्रन्दे वरो ऽद्य मम दीयते आयुधानाम् इयम् च अपि वृता त्वद्-संमते गदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| योद्धुम् | युध् | pos=vi |
| आक्रन्दे | आक्रन्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वरो | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दीयते | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आयुधानाम् | आयुध | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वृता | वृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| संमते | सम्मन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| गदा | गदा | pos=n,g=f,c=1,n=s |