महाभारतम् — 9.31.31
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच उत्तिष्ठ उत्तिष्ठ गान्धारे माम् योधय सुयोधन एक एकेन संगम्य संयुगे गदया बली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| गान्धारे | गान्धारि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| योधय | योधय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एक | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संगम्य | संगम् | pos=vi |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |