महाभारतम् — 9.31.45

Original

उत्थितस्तु जलात्तस्मात्पुत्रो दुर्योधनस्तव ।

अतिष्ठत गदापाणी रुधिरेण समुक्षितः ॥ ४५ ॥

Segmented

उत्थितः तु जलात् तस्मात् पुत्रो दुर्योधनः ते अतिष्ठत गदा-पाणी रुधिरेण समुक्षितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
जलात्	जल	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अतिष्ठत	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
गदा	गदा	pos=n,comp=y
पाणी	पाणिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
रुधिरेण	रुधिर	pos=n,g=n,c=3,n=s
समुक्षितः	समुक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part