महाभारतम् — 9.31.5
Original
Segmented
श्रुत्वा स कटुका वाचो जय-युक्ताः पुनः पुनः किम् अब्रवीत् पाण्डवेयान् तत् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| कटुका | कटुक | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| वाचो | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाण्डवेयान् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |