महाभारतम् — 9.32.4

Original

एतेन हि कृता योग्या वर्षाणीह त्रयोदश ।

आयसे पुरुषे राजन्भीमसेनजिघांसया ॥ ४ ॥

Segmented

एतेन हि कृता योग्या वर्षाणि इह त्रयोदश आयसे पुरुषे राजन् भीमसेन-जिघांसया

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतेन	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
कृता	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
योग्या	योग्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
इह	इह	pos=i
त्रयोदश	त्रयोदशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
आयसे	आयस	pos=a,g=m,c=7,n=s
पुरुषे	पुरुष	pos=n,g=m,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भीमसेन	भीमसेन	pos=n,comp=y
जिघांसया	जिघांसा	pos=n,g=f,c=3,n=s