महाभारतम् — 9.32.43

Original

एते चान्ये च निहता बहवः क्षत्रियर्षभाः ।

प्रातिकामी तथा पापो द्रौपद्याः क्लेशकृद्धतः ॥ ४३ ॥

Segmented

एते च अन्ये च निहता बहवः क्षत्रिय-ऋषभाः प्रातिकामी तथा पापो द्रौपद्याः क्लेश-कृत् हतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
निहता	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रातिकामी	प्रातिकामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
पापो	पाप	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्रौपद्याः	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=6,n=s
क्लेश	क्लेश	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part