महाभारतम् — 9.32.49

Original

मा वृथा गर्ज कौन्तेय शारदाभ्रमिवाजलम् ।

दर्शयस्व बलं युद्धे यावत्तत्तेऽद्य विद्यते ॥ ४९ ॥

Segmented

मा वृथा गर्ज कौन्तेय शारद-अभ्रम् इव अ जलम् दर्शयस्व बलम् युद्धे यावत् तत् ते ऽद्य विद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
वृथा	वृथा	pos=i
गर्ज	गर्ज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
शारद	शारद	pos=a,comp=y
अभ्रम्	अभ्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अ	अ	pos=i
जलम्	जल	pos=n,g=n,c=1,n=s
दर्शयस्व	दर्शय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat