महाभारतम् — 9.32.5

Original

कथं नाम भवेत्कार्यमस्माभिर्भरतर्षभ ।

साहसं कृतवांस्त्वं तु ह्यनुक्रोशान्नृपोत्तम ॥ ५ ॥

Segmented

कथम् नाम भवेत् कार्यम् अस्माभिः भरत-ऋषभ साहसम् कृतः त्वम् तु हि अनुक्रोशात् नृप-उत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
नाम	नाम	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
साहसम्	साहस	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
हि	हि	pos=i
अनुक्रोशात्	अनुक्रोश	pos=n,g=m,c=5,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s