महाभारतम् — 9.33.14
Original
Segmented
तौ च एनम् विधिवद् राजन् पूजयामासतुः गुरुम् ब्रह्माणम् इव देवेशम् इन्द्र-उपेन्द्रौ मुदा युतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विधिवद् | विधिवत् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पूजयामासतुः | पूजय् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| गुरुम् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| देवेशम् | देवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| उपेन्द्रौ | उपेन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युतौ | युत | pos=a,g=m,c=1,n=d |