महाभारतम् — 9.33.15
Original
Segmented
ततो ऽब्रवीद् धर्मसुतो रौहिणेयम् अरिंदमम् इदम् भ्रात्रोः महा-युद्धम् पश्य राम इति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धर्मसुतो | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रौहिणेयम् | रौहिणेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भ्रात्रोः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |