महाभारतम् — 9.33.2

Original

ततस्तालध्वजो रामस्तयोर्युद्ध उपस्थिते ।

श्रुत्वा तच्छिष्ययो राजन्नाजगाम हलायुधः ॥ २ ॥

Segmented

ततस् तालध्वजः रामः तयोः युद्ध उपस्थिते श्रुत्वा तद्-शिष्ययोः राजन्न् आजगाम हलायुधः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तालध्वजः	तालध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
युद्ध	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
उपस्थिते	उपस्था	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,comp=y
शिष्ययोः	शिष्य	pos=n,g=m,c=6,n=d
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
आजगाम	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हलायुधः	हलायुध	pos=n,g=m,c=1,n=s