महाभारतम् — 9.34.14
Original
Segmented
रौहिणेये गते शूरे पुष्येण मधुसूदनः पाण्डवेयान् पुरस्कृत्य ययौ अभिमुखः कुरून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रौहिणेये | रौहिणेय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शूरे | शूर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पुष्येण | पुष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मधुसूदनः | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डवेयान् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |