महाभारतम् — 9.34.15

Original

गच्छन्नेव पथिस्थस्तु रामः प्रेष्यानुवाच ह ।

संभारांस्तीर्थयात्रायां सर्वोपकरणानि च ।

आनयध्वं द्वारकाया अग्नीन्वै याजकांस्तथा ॥ १५ ॥

Segmented

गच्छन्न् एव पथिस्थः तु रामः प्रेष्यान् उवाच ह संभारान् तीर्थ-यात्रायाम् सर्व-उपकरणानि च आनयध्वम् द्वारकाया अग्नीन् वै याजकान् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
गच्छन्न्	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
पथिस्थः	पथिस्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेष्यान्	प्रेष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
संभारान्	सम्भार	pos=n,g=m,c=2,n=p
तीर्थ	तीर्थ	pos=n,comp=y
यात्रायाम्	यात्रा	pos=n,g=f,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
उपकरणानि	उपकरण	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
आनयध्वम्	आनी	pos=v,p=2,n=p,l=lot
द्वारकाया	द्वारका	pos=n,g=f,c=5,n=s
अग्नीन्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
याजकान्	याजक	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i