महाभारतम् — 9.34.17
Original
Segmented
प्रतिस्रोतः सरस्वत्या गच्छध्वम् शीघ्र-गामिनः ऋत्विजः च आनयध्वम् वै शतशस् च द्विजर्षभान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिस्रोतः | प्रतिस्रोतस् | pos=i |
| सरस्वत्या | सरस्वती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| गच्छध्वम् | गम् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
| गामिनः | गामिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ऋत्विजः | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| आनयध्वम् | आनी | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| वै | वै | pos=i |
| शतशस् | शतशस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| द्विजर्षभान् | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |