महाभारतम् — 9.34.6
Original
Segmented
स गत्वा हास्तिनपुरम् धृतराष्ट्रम् समेत्य च उक्तवान् वचनम् तथ्यम् हितम् च एव विशेषतः न च तत् कृतवान् राजा यथा आख्यातम् हि ते पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| हास्तिनपुरम् | हास्तिनपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथ्यम् | तथ्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| आख्यातम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |