महाभारतम् — 9.35.30

Original

बुद्ध्या ह्यगणयत्प्राज्ञो मृत्योर्भीतो ह्यसोमपः ।

सोमः कथं नु पातव्य इहस्थेन मया भवेत् ॥ ३० ॥

Segmented

बुद्ध्या हि अगणयत् प्राज्ञो मृत्योः भीतो हि अ सोमपः सोमः कथम् नु पातव्य इहस्थेन मया भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
अगणयत्	गणय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्राज्ञो	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
मृत्योः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=5,n=s
भीतो	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
अ	अ	pos=i
सोमपः	सोमप	pos=n,g=m,c=1,n=s
सोमः	सोम	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
पातव्य	पा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
इहस्थेन	इहस्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin