महाभारतम् — 9.35.38

Original

त्रितस्य वर्तते यज्ञस्तत्र गच्छामहे सुराः ।

स हि क्रुद्धः सृजेदन्यान्देवानपि महातपाः ॥ ३८ ॥

Segmented

त्रितस्य वर्तते यज्ञः तत्र गच्छामहे सुराः स हि क्रुद्धः सृजेद् अन्यान् देवान् अपि महा-तपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रितस्य	त्रित	pos=n,g=m,c=6,n=s
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यज्ञः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
गच्छामहे	गम्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=8,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सृजेद्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s