महाभारतम् — 9.35.5
Original
Segmented
जनमेजय उवाच उदपानम् कथम् ब्रह्मन् कथम् च सु महा-तपाः पतितः किम् च संत्यक्तो भ्रातृभ्याम् द्विजसत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उदपानम् | उदपान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतितः | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किम् | किम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| संत्यक्तो | संत्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भ्रातृभ्याम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |