महाभारतम् — 9.35.9

Original

तेषां तु तपसा प्रीतो नियमेन दमेन च ।

अभवद्गौतमो नित्यं पिता धर्मरतः सदा ॥ ९ ॥

Segmented

तेषाम् तु तपसा प्रीतो नियमेन दमेन च अभवद् गौतमो नित्यम् पिता धर्म-रतः सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तु	तु	pos=i
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नियमेन	नियम	pos=n,g=m,c=3,n=s
दमेन	दम	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
गौतमो	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i