महाभारतम् — 9.36.18
Original
Segmented
तत्र गत्वा महा-राज बलः श्वेतानुलेपनः विधिवत् हि धनम् दत्त्वा मुनीनाम् भावितात्मनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्वेतानुलेपनः | श्वेतानुलेपन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| मुनीनाम् | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भावितात्मनाम् | भावितात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |