महाभारतम् — 9.36.50

Original

ततस्तमृषिसंघातं निराशं चिन्तयान्वितम् ।

दर्शयामास राजेन्द्र तेषामर्थे सरस्वती ॥ ५० ॥

Segmented

ततस् तम् ऋषि-संघातम् निराशम् चिन्तया अन्वितम् दर्शयामास राज-इन्द्र तेषाम् अर्थे सरस्वती

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
संघातम्	संघात	pos=n,g=m,c=2,n=s
निराशम्	निराश	pos=a,g=m,c=2,n=s
चिन्तया	चिन्ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
अन्वितम्	अन्वित	pos=a,g=m,c=2,n=s
दर्शयामास	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s