महाभारतम् — 9.36.55

Original

तत्र कुञ्जान्बहून्दृष्ट्वा संनिवृत्तां च तां नदीम् ।

बभूव विस्मयस्तत्र रामस्याथ महात्मनः ॥ ५५ ॥

Segmented

तत्र कुञ्जान् बहून् दृष्ट्वा संनिवृत्ताम् च ताम् नदीम् बभूव विस्मयः तत्र रामस्य अथ महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
कुञ्जान्	कुञ्ज	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संनिवृत्ताम्	संनिवृत्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विस्मयः	विस्मय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
अथ	अथ	pos=i
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s