महाभारतम् — 9.38.13

Original

स पूतिना विस्रवता वेदनार्तो महामुनिः ।

जगाम सर्वतीर्थानि पृथिव्यामिति नः श्रुतम् ॥ १३ ॥

Segmented

स पूतिना विस्रवता वेदना-आर्तः महा-मुनिः जगाम सर्व-तीर्थानि पृथिव्याम् इति नः श्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पूतिना	पूति	pos=a,g=n,c=3,n=s
विस्रवता	विस्रु	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
वेदना	वेदना	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
तीर्थानि	तीर्थ	pos=n,g=n,c=2,n=p
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
इति	इति	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
श्रुतम्	श्रु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part