महाभारतम् — 9.38.27
Original
Segmented
स तैः पुत्रैः तदा धीमान् आनीतो वै सरस्वतीम् पुण्याम् तीर्थ-शत-उपेताम् विप्र-संघैः निषेविताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आनीतो | आनी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तीर्थ | तीर्थ | pos=n,comp=y |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| उपेताम् | उपे | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| संघैः | संघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निषेविताम् | निषेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |