महाभारतम् — 9.39.11

Original

तथा च कौशिकस्तात तपोनित्यो जितेन्द्रियः ।

तपसा वै सुतप्तेन ब्राह्मणत्वमवाप्तवान् ॥ ११ ॥

Segmented

तथा च कौशिकः तात तपः-नित्यः जित-इन्द्रियः तपसा वै सु तप्तेन ब्राह्मण-त्वम् अवाप्तवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
च	च	pos=i
कौशिकः	कौशिक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
नित्यः	नित्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वै	वै	pos=i
सु	सु	pos=i
तप्तेन	तप्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्तवान्	अवाप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part