महाभारतम् — 9.39.6
Original
Segmented
स विद्वान् वेद-युक्तः च सिद्धः च अपि ऋषि-सत्तमः तत्र तीर्थे वरान् प्रादात् त्रीन् एव सु महा-तपाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सिद्धः | सिध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तीर्थे | तीर्थ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वरान् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |