महाभारतम् — 9.4.19

Original

निक्षिप्य मानं दर्पं च वासुदेवसहोदरा ।

कृष्णायाः प्रेष्यवद्भूत्वा शुश्रूषां कुरुते सदा ॥ १९ ॥

Segmented

निक्षिप्य मानम् दर्पम् च वासुदेव-सहोदरा कृष्णायाः प्रेष्य-वत् भूत्वा शुश्रूषाम् कुरुते सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
निक्षिप्य	निक्षिप्	pos=vi
मानम्	मान	pos=n,g=m,c=2,n=s
दर्पम्	दर्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,comp=y
सहोदरा	सहोदरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
कृष्णायाः	कृष्णा	pos=n,g=f,c=6,n=s
प्रेष्य	प्रेष्य	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
भूत्वा	भू	pos=vi
शुश्रूषाम्	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सदा	सदा	pos=i