महाभारतम् — 9.4.32
Original
Segmented
कृपणम् विलपन्न् आर्तो जरया अभिपरिप्लुतः म्रियते रुदताम् मध्ये ज्ञातीनाम् न स पूरुषः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृपणम् | कृपण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विलपन्न् | विलप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आर्तो | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जरया | जरा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अभिपरिप्लुतः | अभिपरिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| म्रियते | मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रुदताम् | रुद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ज्ञातीनाम् | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूरुषः | पूरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |