महाभारतम् — 9.4.36

Original

पश्यन्ति नूनं पितरः पूजिताञ्शक्रसंसदि ।

अप्सरोभिः परिवृतान्मोदमानांस्त्रिविष्टपे ॥ ३६ ॥

Segmented

पश्यन्ति नूनम् पितरः पूजिताञ् शक्र-संसदि अप्सरोभिः परिवृतान् मुद् त्रिविष्टपे

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नूनम्	नूनम्	pos=i
पितरः	पितृ	pos=n,g=,c=1,n=p
पूजिताञ्	पूजय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
संसदि	संसद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
अप्सरोभिः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=p
परिवृतान्	परिवृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मुद्	मुद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
त्रिविष्टपे	त्रिविष्टप	pos=n,g=n,c=7,n=s